Histoire de France JuniorApprendre · Jouer · S'émerveiller
Planche 12 · 1453 → 1559

La Renaissance

Un vieil homme traverse les Alpes à dos de mulet, avec la Joconde dans ses bagages.

La Renaissance — illustration
Illustration générée par intelligence artificielle. Ce n'est pas un document d'époque.
Ouvrir la version interactive · récit adapté à l'âge, quiz et jeux →

Le récit

Tout part des guerres d'Italie. Les rois français y découvrent un monde d'artistes, de palais, de savants — et ils rapportent ce goût nouveau. C'est la Renaissance.

François Ier (1515-1547) en fait une politique. Il bâtit Chambord et Fontainebleau, fonde le Collège royal (l'ancêtre du Collège de France), et fait venir Léonard de Vinci, qui passera ses trois dernières années à Amboise.

L'imprimerie change le monde. Une idée nouvelle n'est plus enfermée dans un manuscrit unique : elle est diffusée à mille exemplaires, et plus personne ne peut l'arrêter.

C'est aussi le temps des humanistes : Érasme, Rabelais, plus tard Montaigne. Ils remettent l'homme au centre, relisent les Anciens, et se moquent des pédants. Rabelais invente un géant, Gargantua, pour dire qu'« science sans conscience n'est que ruine de l'âme ».

En 1539, l'ordonnance de Villers-Cotterêts impose le français — et non plus le latin — dans tous les actes officiels. La langue que tu parles vient de recevoir son acte de naissance.

La grande histoire

Le vieil homme est arrivé à dos de mulet.

Il a traversé les Alpes au pas, en plein hiver, à soixante-quatre ans, la main droite à moitié paralysée. Il ne peindra plus jamais.

Dans ses bagages : des carnets couverts d'une écriture en miroir, que personne n'arrive à lire. Des dessins de machines volantes, de chars d'assaut, de scaphandres. Et trois tableaux, roulés avec un soin extrême.

À Amboise, le roi de France l'attend. Il a vingt-deux ans, il est immense, il vient de gagner une bataille en Italie, et il n'a qu'une idée en tête : que cet homme-là vienne vivre chez lui.

Il l'installe au Clos Lucé, à cinq cents mètres du château. On raconte qu'un souterrain reliait les deux maisons, et que le roi venait presque chaque jour.

Pas pour commander un tableau. Pas pour donner des ordres.

Juste pour l'écouter.

Le vieil homme mourra trois ans plus tard. Il laissera ses carnets, ses machines, et ses trois tableaux, que le roi rachètera.

L'un d'eux représente une femme qui sourit à peine.

Tu l'as déjà vue.

La chronologie

La vie de tous les jours

À la ville

Les villes grandissent. Rues étroites, maisons à colombages, boutiques ouvertes sur la rue. On jette les eaux sales par la fenêtre en criant « gare à l'eau ! ». Ni pavés, ni éclairage.

Dans l'assiette

Les nouveautés arrivent d'Amérique : la dinde, le haricot, le maïs, la tomate (qu'on croit vénéneuse et qu'on cultive pour décorer !) et la pomme de terre, qui mettra deux siècles à être acceptée.

Le collège

Les fils de bourgeois y entrent à dix ans : latin, grec, rhétorique, du lever au coucher, et le fouet en cas d'erreur. Rabelais s'en est moqué toute sa vie. Les filles apprennent chez elles — parfois beaucoup, si la famille est cultivée.

Le livre

Un livre imprimé coûte encore cher, mais plus une fortune. Pour la première fois, un artisan peut en posséder un. On lit à voix haute, le soir, en famille.

Le sais-tu ?

L'escalier de Chambord a deux volées enroulées l'une dans l'autre : deux personnes peuvent monter et descendre en se voyant par les ouvertures… sans jamais se croiser. On l'attribue à Léonard.

Léonard de Vinci est mort en France, à Amboise, en 1519. Il avait apporté la Joconde avec lui, à dos de mulet. C'est pour cette seule raison qu'elle est au Louvre — et non à Florence.

Avant Gutenberg, copier une Bible à la main prenait environ un an à un moine, et la peau de 200 moutons. Après, un atelier en produit des centaines en quelques semaines. Aucune invention n'a jamais fait chuter le prix du savoir aussi vite.

D'où viennent les mots

renaissance

Le mot a été inventé au XIXe siècle, trois cents ans après ! Les gens de l'époque ne savaient pas du tout qu'ils vivaient « la Renaissance ».

banque, balcon, façade, soldat, caresse

Des mots italiens, rapportés dans les bagages des guerres d'Italie.

français

En 1539, une ordonnance impose le français dans tous les actes officiels. Ce n'était pas pour faire joli : c'était pour que les gens comprennent enfin les jugements qui les condamnaient.

À voir de tes yeux

Le château de ChambordLoir-et-Cher

440 pièces, 282 cheminées, un escalier à double révolution. Le roi n'y a dormi que quelques semaines en toute sa vie.

Le Clos LucéAmboise, Indre-et-Loire

La maison où Léonard a vécu et est mort. Ses machines y sont reconstituées grandeur nature, dans le jardin.

Le musée du LouvreParis

Ancien palais des rois. La Joconde y est parce que François Iᵉʳ l'a achetée. Le tableau est chez lui.

Qui rencontre-t-on ?

François Iᵉʳ1494 → 1547Roi à vingt ans, géant, joyeux, dépensier. Il a compris que l'art était une arme de prestige aussi puissante qu'une armée.
Léonard de Vinci1452 → 1519Peintre, ingénieur, anatomiste. Mort en France. Ses carnets sont écrits à l'envers, en écriture miroir — il fallait un miroir pour les lire.
Marguerite de Navarre1492 → 1549Sœur du roi, écrivaine, protectrice des humanistes et des réformateurs menacés. L'une des femmes les plus cultivées d'Europe.

Ce qui se discute encore

La « Renaissance » a-t-elle vraiment fait renaître quelque chose ? Le mot suppose qu'entre l'Antiquité et le XVIe siècle, il ne s'est rien passé — mille ans de nuit. C'est un récit fabriqué par les humanistes eux-mêmes, pour se flatter, et repris par les historiens du XIXe. Or le Moyen Âge avait inventé l'université, la cathédrale, la banque, les lunettes, le moulin. La Renaissance est un moment magnifique. Ce n'est pas un réveil après un coma.

Pour les enseignants

Niveau indicatif : CM1 · 5ᵉ

Problématique : Quelle invention a le plus changé le monde : le canon ou l'imprimerie ?

Activité : Faire calculer : un moine copie une Bible en un an. Un atelier en imprime 200 en trois semaines. Combien de fois plus vite ? Puis lister ce que cela rend possible (Réforme, science, Lumières).

Trace écrite : Au XVIᵉ siècle, les rois découvrent l'Italie et rapportent la Renaissance (Chambord, Léonard de Vinci). L'imprimerie diffuse les idées. En 1539, le français remplace le latin dans les actes officiels.

Les niveaux sont indicatifs : vérifiez les programmes en vigueur sur Éduscol. Une fiche imprimable avec corrigé est disponible dans la version interactive.

Passer le quiz de cette planche →
← Planche précédenteLa guerre de Cent Ans et Jeanne d'Arc Planche suivante →Les guerres de religion et Henri IV